De repente, aquela pessoa com a qual você convive há anos apresenta alterações significativas de comportamento e começa a misturar a realidade com delírios e alucinações. Em geral, a esquizofrenia se manifesta no final da adolescência e no início da vida adulta. É uma doença crônica, para toda a vida, que trará uma série de desafios para o indivíduo, seus familiares e cuidadores. Estima-se que cerca de 1% da população brasileira, algo em torno de 2 milhões de pessoas, seja acometida pela doença. Muitas delas, no entanto, sequer são diagnosticadas ou recebem tratamento adequado.
Em
Esquizofrenia , o conceituado psiquiatra e pesquisador Dr. Edwin Fuller Torrey, PhD, descreve de maneira científica – e ao mesmo tempo compreensível para aqueles que não são profissionais de saúde – o conceito de esquizofrenia, os sintomas, as mudanças no comportamento, os impactos sobre o indivíduo e a família; bem como tratamentos, medicações, terapias e outros cuidados que ajudarão tanto o paciente quanto familiares e cuidadores a lidarem com a doença de forma mais adequada e preparada.
Profissionais de saúde encontrarão neste livro, além de conceitos fundamentais para compreenderem a esquizofrenia, uma série de referências científicas para aprofundarem seus estudos e sua prática profissional em consultórios, clínicas e hospitais. Em atuação direta ou indiretamente com pacientes e familiares, tais profissionais se tornarão aptos a prestar uma assistência mais efetiva e humanizada.
Em uma expressiva maioria dos casos, a esquizofrenia se manifesta na adolescência – por isso, professores e outros profissionais da educação que atuam no ambiente escolar poderão se beneficiar deste livro para atuarem como rede de apoio a pacientes e suas famílias. Isso pode se dar pela identificação dos primeiros sinais da doença, fator decisivo para a eficácia do tratamento, e também pelo fornecimento de apoio para que os jovens acometidos pela esquizofrenia sejam acolhidos nas escolas e instruídos adequadamente para serem capazes de desenvolver todo seu potencial e suas habilidades sociais.
Por fim, você verá que não está só. Milhões de famílias em todo o mundo convivem com pessoas acometidas pela esquizofrenia e, ainda assim, conseguem se adaptar aos desafios e ter qualidade de vida. O fundamental para que isso aconteça é buscar informação de qualidade, além de ter determinação, paciência e empatia para aprender a conviver com a doença.
Sobre o autor(a)
Reyes Gil, Luis
Luis Reyes Gil é tradutor do inglês, espanhol e catalão. Já traduziu Juan Carlos Onetti, Antonio Skármeta, Chesterton, Truman Capote (cartas), George R. R. Martin, David Peace, Michael Dobbs, Mercè Rodoreda, Alberto Manguel, entre outros.Para a Mundaréu, Gil traduziu Memórias de um oficial de infantaria (Siegfried Sassoon), São Francisco de Assis (G.K. Chesterton), O Senhor Presidente (Miguel Ángel Asturias), Não aceite caramelos de estranhos (Andrea Jeftanovic) e Canto eu e a montanha dança (Irene Solà). |