José Paulo Paes (1926-98) foi poeta, tradutor e crítico literário. Os seus treze livros de poesia, de O aluno (1947) a Socráticas (2001), foram reunidos postumamente em Poesia completa (São Paulo: Companhia das Letras, 2008). Dentre diversos volumes de ensaio, vale destacar Gregos e baianos (São Paulo: Brasiliense, 1985), A aventura literária (São Paulo: Companhia das Letras, 1990), Os perigos da poesia (Rio de Janeiro: Topbooks, 1997) e O lugar do outro (Rio de Janeiro: Topbooks, 1999). Como tradutor, além das reflexões recolhidas em Tradução: A ponte necessária, aspectos e problemas da arte de traduzir (São Paulo: Ática, 1990), verteu para o português poetas como Kaváfis, Rilke, W. H. Auden, William Carlos Williams, além de romancistas como Laurence Sterne e Joseph Conrad. Também contribuiu com a literatura infantil, publicando Olha o bicho (São Paulo: Ática, 1989), Poemas para brincar (São Paulo: Ática, 1990; prêmio Jabuti), Uma letra puxa a outra (São Paulo: Companhia das Letras, 1992; prêmio Jabuti), Um passarinho me contou (São Paulo: Ática, 1996; prêmio Jabuti), entre outros. |
Nascido em 1809, em Boston, nos Estados Unidos, Edgar Allan Poe foi escritor, poeta, editor e crítico literário, mas sua fama se deu graças aos temas obscuros de suas obras. Desde a infância, teve a vida marcada por perdas e conflitos. Filho de atores itinerantes, ficou órfão antes de completar 3 anos de idade por conta do falecimento de sua mãe e do sumiço sem explicação de seu pai. Apesar de ter sido adotado por uma família abastada de Virgínia, cultivou o isolamento e não chegou a herdar a fortuna do casal. Apesar da trajetória tumultuada, revelou um talento indescritível para a escrita, criando um estilo de contos que revolucionaram a literatura mundial. Edgar Allan Poe faleceu em 7 de outubro de 1849, aos 40 anos. |
ISBN | 9788535912326 |
Autores | Poe, Edgar Allan (Autor) ; Paes, José Paulo (Tradutor) |
Editora | Companhia Das Letras |
Idioma | Português |
Edição | 1 |
Ano de edição | 2008 |
Páginas | 272 |
Acabamento | Brochura |
Dimensões | 18,00 X 12,50 |
Myre Livraria, sua livraria online especializada em importação e revenda de livros nacionais e internacionais. Oferecemos uma vasta seleção de materiais didáticos de alta qualidade para aprender inglês, espanhol, francês, alemão e muito mais. Aproveite preços competitivos e entrega rápida em todo o Brasil
Utilizamos cookies para que você tenha a melhor experiência em nosso site. Para saber mais acesse nossa página de Política de Privacidade