“Habilmente escrito, envolvente e informativo. 'Todas as coisas ferozes' é uma leitura arrebatadora." – MARGARET ATWOOD, autora de "O conto da aia" Uma nova voz indígena da literatura canadense, ousada e brilhante. Uma fábula ágil, imaginativa e deliciosa, inspirada na tradicional lenda do povo Métis. Uma criatura parecida com um lobisomem que assombra estradas e florestas dos povos nativos. Com tradução de Bruna Miranda, ilustrações de Paula Cruz e apresentação de Dayhara Martins, do perfil @dayharabooks no Instagram! Joan está à procura de seu marido desaparecido, Victor, há quase um ano – desde aquela noite terrível em que tiveram uma séria discussão horas antes de ele desaparecer. De luto e com forte ressaca, ela ouve um som estranho vindo de uma tenda em um estacionamento: é a voz inconfundível de Victor. Atraída para dentro, ela o vê.Ele tem o mesmo rosto, os mesmos olhos, as mesmas mãos, embora seu cabelo seja muito mais curto e ele esteja usando um terno. O homem, por outro lado, não a reconhece. Em vez disso, insiste que seu nome é Eugene Wolff, um reverendo cuja missão é espalhar a palavra de Jesus.Logo Joan suspeita que há algo de sombrio e assustador por trás desse pregador carismático que professa ser um homem de Deus... Algo antigo e muito perigoso. Algo que, de onde ela vem, as pessoas chamam de ROGAROU. "Uma fábula sobrenatural que não renuncia aos apontamentos necessários, como colonialismo, manutenção da cultura indígena e religião." – DAYHARA MARTINS ? Ideal para comemorar o Halloween. ? Inspirado na lenda do povo Métis, que faz parte da comunidade indígena canadense. ? Autora faz parte da comunidade Métis, é premiada e aclamada no mundo YA e agora estreia para o público adulto. ? Tradução sensível de Bruna Miranda. ? Capa e ilustrações de Paula Cruz. ? Projeto gráfico especial, inspirado na história, e edição premium, com capa dura. ? Apresentação de Dayhara Martins, influenciadora com mais de 38 mil seguidores no Instagram e especialista em ficção especulativa engajada. ? Direitos adquiridos em diversos países. Joan e Victor se conheceram e logo engataram um relacionamento de companheirismo, embebido de uma paixão eletrizante. Ele era tudo para ela, e ela, tudo para ele. Em um curto período, eles se casam e vão morar com a família de Joan, na comunidade Métis da qual a moça faz parte.Hoje, quase ninguém mantém os hábitos tradicionais da comunidade, unida há gerações. No entanto, um acontecimento faz Joan ir atrás de suas raízes.Nessas terras, próximo à vida selvagem cada vez mais escassa, habitava outra criatura, ainda hoje viva, depois de dois séculos. O nome dela era sussurrado e usado apenas em xingamentos ou orações. Era a ameaça nas histórias contadas pelos mais velhos para as crianças. Era um cachorro, um homem, um lobo. Qualquer coisa que fizesse o povo temer.O ROGAROU VAI TE PEGAR.Quando Victor propõe que Joan ceda às investidas de empresas que ameaçam a terra da família, o casal tem uma discussão como nunca tivera antes. Victor sai rumo à floresta para espairecer... e nunca mais volta.Quase um ano depois, em meio ao luto e ao acolhimento encontrado no álcool, Joan enfim avista o marido. Mas ele está vestido de maneira diferente, fala de outro modo e agora se diz um reverendo, membro de um grupo religioso que deseja propagar a fé cristã para comunidades indígenas.Joan procura Ajean, a sábia – e desbocada – integrante da comunidade, uma das poucas pessoas imersas nas tradições de seu povo, além de conhecedora de antigos inimigos. Com a ajuda da senhora Métis e do peculiar sobrinho de doze anos, o inteligente-e-amante-de-Johnny-Cash Zeus, Joan passa a buscar uma maneira de descobrir o que realmente aconteceu com o marido.Ela precisa lembrar ao tal reverendo Wolff quem ele realmente é – se ele realmente é. O que Joan talvez não saiba é que a vida dela, e a de todos que ama, depende disso.Se eu fosse você, ficaria em casa esta noite.ROGAROU JÁ ESTÁ SABENDO.
Sobre os autores(as)
Cruz, Paula
PAULA CRUZ é ilustradora e designer formada pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro – com mestrado na Pontifícia Universidade Católica também do Rio. Dedicou boa parte de seus estudos – inclusive na Willem de Kooning Academie em Roterdã – ao trabalho dos designers holandeses. |
Miranda, Bruna
BRUNA MIRANDA é graduada em Artes, tradutora, revisora e estrategista de conteúdo, além de fundadora da OXE Conteúdos. |
Dimaline, Cherie
CHERIE DIMALINE nasceu na comunidade Métis da baía de Geórgia, Ontário, no Canadá, e disparou para o topo da lista dos mais vendidos quando seu romance "The Marrow Thieves" foi publicado, em 2017. Com o livro, ela ganhou o Governor General’s Literary Award, o Kirkus Prize e o Burt Award for First Nations na categoria literatura Métis e Inuit, além de ser finalista em outras premiações e ter aparecido em diversas listas de melhores livros do ano, incluindo as da NPR e Biblioteca Pública de Nova York. Em 2014, Cherie foi nomeada Artista Revelação no Ontario Premier’s Awards for Excellence in the Arts. Ela ainda se tornou a primeira pessoa indígena a fazer residência na Biblioteca Pública de Toronto. "Todas as coisas ferozes" é sua estreia na literatura adulta e já teve os direitos de publicação adquiridos em diversos países, bem como para adaptação televisiva. Atualmente, a autora mora em Vancouver e também atua como roteirista. |